terça-feira, 8 de janeiro de 2013

Boca do Inferno

Este fim de semana fomos passear até à Boca do Inferno, em Cascais. Gostamos especialmente quando o mar está irreverente, faz aquele ruuuuugido impressionante, as ondas pela gruta adentro, impõem respeito!

Provavelmente, como eu, todos já lá foram muitas vezes, mas aqui ficam umas fotografias. Repito-as sempre, porque tento captar a imponência, a imensidão, a força e tenho sempre a sensação de que são todas diferentes. Já devo ter centenas todas iguais. E, de facto, a minha câmara não consegue capturar aquela beleza.
 
***
 
This weekend we were walking to a place called "Boca do Inferno", in Cascais. We specially like when the sea is irreverent, does that impressive rooooooar, the waves inside the cave, impose respect!

Probably, like me, everyone has been there many times, but here are some pictures. I repeat them ever and ever, because I try to capture the grandeur, the immensity, the gallows and I always feel that they are all different. I already have hundreds all equal. And, indeed, my camera can not capture that beauty.
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
Ate amanhã  /  See you tomorrow
 
Maria Teresa Martins

Sem comentários:

Enviar um comentário