Since 2001, Greg Natale Design has been pioneering the integration of design and decoration; focusing on residential, retail and commercial design. With a bold signature style, Greg Natale Design is instantly recognized alongside Australia’s top designers. Greg Natale Design has won numerous awards, appeared in local and international press including Wallpaper, British Elle and has been published in many design books flanking renowned international designers. At the 2011 Belle Coco Republic Interior Design Awards Greg won the award for Interior Designer of the Year.
***
Desde 2001, Greg Natale Design foi pioneiro na integração de design e decoração, com foco em design residencial, comercial e de retalho. Com um estilo arrojado, a assinatura Greg Natale Design, é reconhecida de imediato ao lado dos estilistas de topo da Austrália. Greg Natale Design já ganhou inúmeros prémios, apareceu na imprensa local e internacional, incluindo Wallpaper, Elle britânica e foi publicado em vários livros de design juntamente com renomados designers internacionais. Em 2011 Belle Coco República Interior Design Prêmios galardoou Greg com o prémio de Designer de Interiores do ano.
Comecemos com algumas fotografias do seu apartamento:
***
Let's start with some photographs of is apartment:
 |
| Adoro os mesinhas de cabeçeira e a cabeçeira da cama... / I love the nightstands and headboard of the bed ... |
 |
| Espectáculo!! Sem comentários... / Great!! No comments ... |
Um ambiente claramente masculino, tons neutros, altamente sofisticado e confortável... demasiado escuro para mim, mas o proprietário decorou ambientes, que vos vou mostrar amanhã, para onde eu me mudava já ontem...!!!
***
An atmosphere clearly masculine, neutral tones, highly sophisticated and comfortable ... too dark for me, but the owner has decorated environments, which I will show tomorrow, where I would changed since yesterday ...!!!
Até amanhã / See you tomorrow
Maria Teresa Martins
Sem comentários:
Enviar um comentário