segunda-feira, 14 de outubro de 2013

Saldos de garagem / Garage Sales


Em Portugal praticamente não existe... mas no estrangeiro ( como todos já vimos nos filmes ) e eu já vi na Holanda, em que as pessoas aproveitam o jardim em frente da casa, ou qualquer outro espaço exterior, para pôr à venda o que morreu na garagem há anos...
Eu vivo num prédio... o jardim à frente não é meu e não há garagem para o exterior, por isso lembrei-me de uma nova versão da "venda de garagem": "venda de garagem online"
***

In Portugal practically no exist ... but abroad (as we've all seen in the movies) and I've seen in the Netherlands, people take advantage of the garden in front of the house, or any other space, to offer for sale, things that died in the garage many years ago ...

 I live in a building ... The front garden is not mine and no garage to the outside, so reminded me of a new version of "garage sale", "online garage sale"
Vou dividir por áreas:  /  I will divide by areas:


Colcha do "Gato Preto ", em algodão, como nova  ( 50 * )

Quilt of the "Black Cat" in cotton, like new (50 *)


2 almofadas / 2 Pilows


( 2.40m x 2.60m )
  
Vista Alegre - Maybell


 

Prato grande ( 80 * )



 

Prato médio ( 30 * )



 

Prato pequeno ( 20 * )



 

Cinzeiro ( 25 * )



 

Caixa octogonal  ( 25 * )

Caixa pequena ( 20 * )
                  A Vista Alegre já retirou estas pecas do mercado. Restam algumas nos Outlet. Estes valores são inferiores aos do Outlet.

***

The Vista Alegre already removed these pieces from the market. Some remain in the Outlet. These values ​​are lower than the Outlet
         
 





Se estiver interessada/o nalgum destes objectos é só enviar email.
***
If you are interested in some of these objects just send email.


Até amanhã  /  See you tomorrow
Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )



Sem comentários:

Enviar um comentário