quinta-feira, 2 de janeiro de 2014

Vamos iniciar 2014 alegremente... / Let's start 2 014 happily ...

Depois de esta actividade toda do Natal e Ano Novo em que, por sinal, estive de férias e aproveitei para rever algumas lojas de referência, umas bricolages, umas arrumações de fundo em que liberto espaço e distribuo objectos e têxteis, fazer bolos, preparar jantares, decorar, voltar a limpar e arrumar, confesso que estou com alguma dificuldade em voltar à rotina do Novo Ano...
Fica a memória de todos os bons momentos!


A decoração desta casa, da responsabilidade da equipa da JAS Design Build de Seatle, Washington, é alegre e harmoniosa. 
Apresenta soluções para rentabilizar espaços, muito interessantes.

***

After all this activity of Christmas and New Year in which, by the way, I was on holiday so I decided to review some stores reference, do some DIY, a tidying background that free space and distribute objects and textiles, baking, prepare dinners , decorate, re-clean and tidy, I admit I am having difficulty in returning to the routine of the New Year ..
Stay the memory of all the good moments!

The decor of this house, the responsibility of the JAS Design Build team in Seattle, Washington  is happy and harmonious.

Offers solutions to monetize spaces, very interesting.


















Sala multiusos: quarto de hóspedes...   /  Multipurpose room: the guest room ...

Sala de costura...  /  Sewing room ...









Até amanhã  /  See you tomorrow


Maria Teresa Martins
( Paixão pelo que é bonito )

Muito obrigada pelos vossos comentários

    Olhem o meu meu sorriso ao lê-los:  : ) : ) : )

4 comentários:

  1. Olá Teresa! Sabe que já estava com vontade de ver algo que não lembrasse o Natal?! Ao ver esta casa, fiquei a pensar que logo que tenha um tempo livre vou arrumar as decorações de Natal!!!!!! Bom ano para si:)

    ResponderEliminar
  2. O quarto da criança é o que há de mais fofo!

    Tenha um excelente ano novo!
    Beijo

    ResponderEliminar
  3. Teresa. Dificil voltar às rotinas, mas passa rápido, para a semana já está tudo nos eixos! Gostei desta casa com muitas ideias de aproveitamento de espaços para arrumos. A divisão que me seduziu mais foi o corredour com aquele armário de fazer inveja. Bem que precisava de um assim!! Beijinhos.

    ResponderEliminar
  4. I just love the built in bed and the great colors. Happy Friday!!

    ResponderEliminar